-
1 transbordement
сущ.1) общ. перевалка (груза), пересаживание (пассажиров), перегрузка, пересадка2) тех. перестановка вагонеток, пересадка (пассажиров) -
2 reversement
-
3 reversement
сущ.1) общ. кантовка, перегрузка, пересадка пассажиров, изменение направления (прилива, ветра)2) бухг. перечисление3) метал. перекидка, переключение, реверсирование4) маш. кантование -
4 gare de correspondance
узел пересадочный
Пункт остановки двух или нескольких видов транспорта или нескольких транспортных средств одного вида, где производится пересадка пассажиров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gare de correspondance
-
5 noeud de correspondance
узел пересадочный
Пункт остановки двух или нескольких видов транспорта или нескольких транспортных средств одного вида, где производится пересадка пассажиров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > noeud de correspondance
-
6 transbordement
m1) пересадка, пересаживание ( пассажиров)2) перегрузка, перевалка ( груза)sans transbordement — без пересадки, без перегрузки
См. также в других словарях:
пересадка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. к Пересадить пересаживать (1, 3 4 зн.). Произвести пересадку пассажиров на другой самолёт. П. растений. П. тканей и органов. 2. Переход для продолжения поездки с одного поезда, самолёта и т.п. на другой или из… … Энциклопедический словарь
пересадка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1) к пересадить пересаживать 1), 3), 4) Произвести пересадку пассажиров на другой самолёт. Переса/дка растений. Переса/дка тканей и органов. 2) Переход для продолжения поездки с одного поезда, самолёта и т.п. на дру … Словарь многих выражений
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Волга — I (в древности Ра, в Средние века Атель, Итель или Этель) одна из значительнейших рек земного шара и величайшая из рек Европы, берет начало в западной части Тверской губернии, в Осташковском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Площадь Маркса (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Площадь Маркса (значения). «Площадь Маркса» Ленинская линия Новосибирский метрополитен … Википедия
Транспортная система — Транспортная система транспортная инфраструктура, транспортные предприятия, транспортные средства и управление в совокупности. Единая транспортная система обеспечивает согласованное развитие и функционирование всех видов транспорта с целью… … Википедия
Ширина колеи — Измерение ширины колеи … Википедия
Железнодорожный узел — У этого термина существуют и другие значения, см. Узел (значения) … Википедия
Манулла Джанкшен — Координаты: 53°49′40.51″ с. ш. 9°11′33.28″ з. д. / 53.82792° с. ш. 9.192579° з. д. … Википедия
Селихин (станция) — Координаты: 50°21′45″ с. ш. 137°29′50″ в. д. / 50.3625° с. ш. 137.497222° в. д. … Википедия
транспортный узел — место схождения (расхождения) нескольких транспортных путей (дорог), где осуществляется перевалка грузов или пересадка пассажиров, а также сортировка транспортных средств. Узлы различаются по величине обрабатываемого ими (или проходящего через… … Географическая энциклопедия
